Geocaching is like a global treasure hunt that starts in your own neighbourhood. But the fun is in the finding — not the keeping.